耿建翌，《第二状态》，1987
3月18日，由上海当代艺术博物馆和UCCA尤伦斯当代艺术中心联合举办，凯伦·史密斯与杨振中共同策划，张培力担任特别顾问的“他是谁？——耿建翌作品回顾展”在北京UCCA尤伦斯当代艺术中心开幕。据悉，本次展览将展出至6月11日。
耿建翌1962年出生于河南郑州，是中国早期先锋艺术家之一。1985年毕业于杭州浙江美术学院艺术系油画专业也就是现在的中国美术学院。1989年以来他的作品广泛展出，曾于纽约、温哥华、北京、上海、杭州等国内外多个城市举办个展，并曾参加了威尼斯双年展（意大利）、光州双年展（韩国）、上海双年展、广州三年展等国内外重要展事。是中国现当代艺术的重要代表人物之一。多年来，耿建翌广泛使用各种不同的艺术手段进行创作，包括激进的前卫艺术，油画，装置以及水墨，其作品涵盖了绘画、装置、声音等多个领域
2017年12月5日，中国当代艺术家耿建翌不幸因病逝世，享年55岁。
耿建翌是中国当代艺术之80年代中期以来涌现的很多有开拓精神的艺术家之一。而且，他延续了这种开拓，探索着如何表达自己的体验，他既以此为作品的目的也以此为作品的方式。他的作品有着超出本身的价值和冲击力。第八届CCAA杰出成就奖颁给了艺术家耿建翌。
他的著名的大笑脸作品“第二状态”是那个时代的最好作品之一。
《第二状态》有很多艺术评论家都解读过《第二状态》，并赋予其深刻的涵义。但是耿建翌自己对于“状态”这样解释说：“我们一般平静的时候是一种状态，情绪上来的时候、动心的时候，人有点不对了，就是说我们这个时候就跟着一种东西跑了，那时候就是‘第二状态’，完了以后你再激烈一点，不由自主的时候，你要干什么你都失去判断了(那是‘第三状态’)，到了“第四状态”的时候人就飞了。”在他看来，绝大多数人日常所体现出来的就是“第二状态”，绝不仅仅是一张符号化的脸。
这在当时，他的作品被认为是西方油画在中国背景下发展的重要代表。
后期的耿建翌一边投入到中国美术学院的教学工作去，一边继续创作，举办了大大小小的展览，直至2017年去世。
很多人觉得我们为什么老是要去怀念以前的艺术家，或者说这些艺术家有什么用。其实有些人他在那里就是一种力量了。没有这些前卫突破的艺术家，中国的艺术环境要怎么改变，中国艺术在国际上要怎么展现。耿建翌的作品给了很多视角，也给了很多思考。
